> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.sync.cdata.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Sybase

export const CommonDatasourceMoreInformation = ({datasource = "the data source", advancedurl = "", siteName = "CData Sync", driverVersion = ""}) => {
  return <>
      <p>
        {siteName} と{datasource} の連携について、詳しくは{' '}
        <a href={`https://cdn.cdata.com/help/${advancedurl}${driverVersion}/jp/synch/default.htm`}>
          {datasource} Connector for {siteName}
        </a> を参照してください。
      </p>
    </>;
};

export const CommonAuthSchemePassword = ({siteName = "CData Sync", siteNameShort = "Sync", datasource = "the data source"}) => {
  return <>
      <p>ユーザー資格情報で接続するには、次のプロパティを設定します：</p>
      <ul>
        <li><strong>Auth Scheme：</strong><strong>Password</strong> を選択。</li>
        <li><strong>User：</strong>{datasource} アカウントへの認証に使用するユーザー名を入力。</li>
        <li><strong>Password：</strong>{datasource} アカウントへの認証に使用するパスワードを入力。</li>
      </ul>
    </>;
};

export const CommonDatasourceAddConnector = ({datasource = "the data source", title = "the connector", destination = false, siteNameShort = "Sync"}) => {
  return <>
      <p>
        {siteNameShort} で{datasource} のデータを使用できるようにするには、まず以下の手順でコネクタを追加する必要があります：
      </p>
      <ol>
        <li>{siteNameShort} のダッシュボードから<strong>接続</strong>ページを開きます。</li>
        <li><strong>接続を追加</strong>をクリックして<strong>コネクタを選択</strong>ページを開きます。</li>
        <li>
          <strong>{destination ? "同期先" : "データソース"}</strong>タブをクリックして
          <strong>{title}</strong> 行に移動します。
        </li>
        <li>
          行末にある<strong>接続を設定</strong>アイコンをクリックして、<strong>新しい接続</strong>ページを開きます。この操作により、{' '}
          <strong>接続を追加</strong>ダイアログボックスが開きます。
          <br />
          <strong>Note：</strong> <strong>接続を設定</strong>アイコンが表示されない場合は、<strong>コネクタをダウンロード</strong>アイコンをクリックして {title} コネクタをインストールしてください。
        </li>
        <li><strong>接続を追加</strong>ダイアログボックスに接続名を入力します。</li>
        <li><strong>追加</strong>をクリックして、コネクタの<strong>設定</strong>タブを開きます。</li>
      </ol>
      <p>
        新しいコネクタのインストールについての詳細は、{' '}
        <a href="../connections">接続</a>を参照してください。
      </p>
    </>;
};

export const CommonDatasourceIntroSource = ({datasource = "the data source", siteName = "CData Sync"}) => {
  return <p>
      {siteName} アプリケーションから{datasource} コネクタを使用して、{datasource} からデータを取得してサポートされている任意の同期先に移動できます。これを行うには、コネクタを追加し、コネクタへの認証を行い、接続を完了する必要があります。
    </p>;
};

export const driverVersion = "M";

export const siteNameShort = "Sync";

export const siteName = "CData Sync";

export const datasource = "Sybase";
export const pageTitle = "Sybase";
export const advancedurl = "OY";

<CommonDatasourceIntroSource datasource={datasource} siteName={siteName} />

## Sybase コネクタを追加

<CommonDatasourceAddConnector datasource={datasource} title={pageTitle} destination={false} siteNameShort={siteNameShort} />

## Sybase への認証

After you add the connector, you need to set the required properties.

* **Server:** Enter the name of the server on which your {datasource} database runs.
* **Port:** Enter the port number for {datasource}. The default port value is **5000**.

{siteName} supports authenticating to {pageTitle} in several ways. Select your authentication method below to proceed to the relevant section that contains the authentication details.

* [**Password**](#password) (default)
* [**Kerberos**](#kerberos)

### Password

<CommonAuthSchemePassword siteName={siteName} siteNameShort={siteNameShort} datasource={datasource} />

### Kerberos

To connect with Kerberos, specify these settings:

* **Auth Scheme:** Select **Kerberos**.
* **Kerberos KDC:** Enter the this to the host name or IP Address of your Kerberos Key Distribution Center (KDC) machine.
* **Kerberos Realm:** Enter the Kerberos realm that you use to authenticate to Kerberos.
* **Kerberos SPN:** Enter the service principal name (SPN) for the Kerberos domain controller.
* **Kerberos User:** Enter the principal username (in the format ***Host*/*User*@*Realm***) for the Kerberos domain controller.
* (Optional) **Kerberos Keytab File:** Enter the full file path to your Kerberos keytab file.
* (Optional) **Kerberos Ticket Cache:** Enter the full file path to an MIT Kerberos credential cache file.

## 接続を完了する

To complete your connection:

1. (Optional) For **Database**, enter the name of your {datasource} database.
2. Define advanced connection settings on the **Advanced** tab. (In most cases, though, you should not need these settings.)
3. Click **Create & Test** to create your connection.

## 詳細について

<CommonDatasourceMoreInformation datasource={datasource} advancedurl={advancedurl} siteName={siteName} driverVersion={driverVersion} />
